L'internat (El Internado) en France

Le synopsis : L'internat

« Rigueur et discipline » : telle est la devise de l’Internat du « Valgrange »…

Cet établissement scolaire réputé se dresse au coeur d’une forêt dense et isolée. Dans ce lieu empreint de mystère où l’uniforme est de mise, cohabitent des jeunes élèves, du cours élémentaire à la Terminale…

Aux yeux de tous, le Directeur de l’établissement, Victor Durier, 42 ans, a réussi son pari : faire de cet ancien orphelinat l’un des piliers du modèle éducatif privé de sa région. À ses côtés, une équipe pédagogique professionnelle et dévouée : Elsa, 38 ans, sa compagne, directrice des études, Oscar, 59 ans, professeur d’histoire, Hubert, 36 ans, de mathématiques, Julien 33 ans, de sport, et Nadia a en charge les plus jeunes enfants. Pour la partie intendance, Hélène, 60 ans, gouvernante de l’Internat, est responsable de Xavier, le cuisinier, et de Marie, la nouvelle femme de ménage arrivée le jour de la rentrée scolaire.

Tout semble prêt pour accueillir les élèves pour une année studieuse. Mais, l’Internat recèle de sombres secrets qui ne vont pas tarder à bouleverser la vie de ses occupants. L’Internat est un lieu où tout peut arriver !

Pour plus d'infos: http://www.m6.fr/serie-l_internat/

Moi, moche et méchant (Gru, mi villano favorito)

Dans un charmant quartier résidentiel délimité par des clôtures de bois blanc et orné de rosiers fleurissants se dresse une bâtisse noire entourée d'une pelouse en friche. Cette façade sinistre cache un secret : Gru, un méchant vilain, entouré d'une myriade de sous-fifres et armé jusqu'aux dents, qui, à l'insu du voisinage, complote le plus gros casse de tous les temps : voler la lune. Gru affectionne toutes sortes de sales joujoux. Il possède une multitude de véhicules de combat aérien et terrestre et un arsenal de rayons immobilisants et rétrécissants avec lesquels il anéantit tous ceux qui osent lui barrer la route... jusqu'au jour où il tombe nez à nez avec trois petites orphelines qui voient en lui quelqu'un de tout à fait différent : un papa. Le plus grand vilain de tous les temps se retrouve confronté à sa plus dure épreuve : trois fillettes prénommées Margo, Edith et Agnes.

Qu'est-ce que vous pensez de cette vidéo?

Révision: le mobilier

Aide Olivier à arranger son appartement! http://www.ur.se/sprk/franska/inredning/ (tarda en cargar un poco)

Jenifer - Tourner ma page

{Refrain:}
Je n'emporte rien vraiment
Je veux vivre d'autres mues,
Je suis riche du temps,
De tout ce que j'ai perdu,
Je suis légère au vent
Je promets d'être sage,
De laisser au cadran
L'aiguille tourner ma page

On n'a pas trop de temps
À refaire l'amour à l'envers,
Il y a tant de vents contraires
On n'a pas trop de ciel
Pour s'étendre sur le sujet,
À rêver l'essentiel enlacés
Mais quand l'amour est là
Il n'est jamais acquis
Et quand il est parti
Il nous laisse des pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

{au Refrain}

On n'a pas trop de nuits,
Même en fermant les yeux,
Pour semer nos solitudes à deux,
On n'a pas trop de vies
Pour voyager la Terre,
Elle n'a jamais menti
Même l'hiver
Mais quand l'amour est là
Il n'est jamais acquis
Et quand il est parti
Il nous laisse des pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

{au Refrain, x2}

1º Bachillerato: Carla Bruni "Quelqu'un m'a dit"

On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud,
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux.
Pourtant quelqu'un m'a dit...

{Refrain:}
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais-ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous,
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît que le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou.
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

{au refrain}

Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus, c'était tard dans la nuit,
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, ne lui dites pas que je vous l'ai dit"
Tu vois, quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore, me l'a-t-on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais-ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud,
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...

{au refrain}

Les expressions imagées de la langue française

http://www.tv5.org/TV5Site/publication/galerie-236-1-Donner_sa_langue_au_chat_renoncer_a_deviner_a_trouver_la_solution.htm

Lettris: le tetris des lettres

http://www.tv5.org/TV5Site/jeunesse/lettris.php

Pour rire: répondeur téléphonique

TRANSCRIPTION:

- Répondeur : Ici Becky Walter, je ne suis pas là pour l’instant, laissez votre message.
- Femme : Oui, alors, bonjour Becky…
- Répondeur : Si vous êtes satisfait de votre message, faites le 1.
- Femme : Ah, mais non, je n'en suis pas satisfaite.
- Répondeur : Si vous voulez recommencer, faites le 2.
- Femme : Le 2.
- Répondeur : Vous avez fait le 2. Si vous êtes satisfaite d’avoir fait le 2, faites le 1.
- Femme : 1.
- Répondeur : Vous avez fait le 1. Faites le 3 si vous avez fait le 1 parce que vous êtes satisfaite de votre message ou faites le 4 si vous avez fait le 1 parce que vous n’étiez pas satisfaite d’avoir fait le 2 parce que vous n’étiez pas satisfaite de votre message.
- Femme : Là, je sais pas la question, qu’est-ce que je vais faire, je sais pas.
- Répondeur : Votre temps est écoulé. Faites le 5 si vous voulez 10 secondes afin de faire le 3 parce que vous avez fait le 2 ou faites le 6 pour 10 secondes pour faire le 4 si vous avez fait le 1 parce que vous vouliez faire le 2, faites le 7 pour recommencer, le 8 pour entendre ces choix de nouveau ou le 9 pour ne pas réécouter ces choix.
- Femme : Moi, je veux le 7.
- Répondeur : Vous avez fait le 9.
- Femme : Non ! Mais non je n’ai pas fait le 9 !
- Répondeur : Dites le nom de la personne à qui vous désiriez parler.
- Femme : Becky.
- Répondeur : Vous avez dit…
- Femme : Non.
- Répondeur : Pour choisir ce nom, faites le carré (#), pour recommencer faites l’étoile (*).
- Répondeur : Faites l’étoile sur le clavier.
- Femme : Je fais le 10, il n’y a pas d’étoile là.
- Répondeur : Entrez le nom au clavier téléphonique.
- Femme : Becky Walter, Becky, B-E-C-K-Y, Becky !
- Répondeur : Vous avez écrit « wakete ». Le wakete est un animal aquatique nocturne.